Dans une famille bilingue, les parents constatent souvent qu'ils ne sont pas prêts à affronter les problèmes qui ont surgi en raison de l'environnement de langue mixte. Certains parents craignent qu'une telle charge est trop importante pour le bébé, l'autre - que l'apprentissage des langues est lente, et d'autres encore ne comprends pas que les enfants bilingues diffèrent monolingue.
Problèmes de bilinguisme
Pour les jeunes enfants, le développement du bilinguisme est pas toujours indolore. Bien sûr, vous pouvez prendre un réconfort dans le fait que la connaissance de plusieurs langues valent mieux qu'une. Cependant, il faut partir du fait que les personnes bilingues sur le globe est pas moins que le monolingue, et pour résoudre ce problème a été connu pour chemin de la science. Les scientifiques croient que l'enfant est jeune, plus il a de chances de maîtriser une deuxième langue à fond avec la langue prononciation naturelle inhérente et l'intonation.
En plus de très jeunes enfants ont besoin de parler lentement, émotionnellement, avec des phrases courtes et simples, de répéter les mêmes, des déclarations différentes. Nous ne devrions pas attendre d'un jeune enfant une prononciation parfaite. Si votre bébé utilise la mauvaise forme de mots, elle doit être corrigée progressivement. Une deuxième langue comme un enfant à apprendre plus facilement, car il n'a pas encore été contraint complexes, n'a pas peur de faire une erreur ou ne se souviennent pas de nouveaux mots.
Comment aborder l'étude de deux langues
Les pères de famille bilingues ont besoin le plus tôt possible, avant même la naissance de l'enfant, décident quelle langue ils vont communiquer les uns avec les autres et avec le chevreau. Il est préférable que chacun des parents doit utiliser pour communiquer avec l'enfant que leur langue maternelle, et les parents ont besoin les uns des autres de communiquer dans une langue qui sonne moins entouré par bébé.
Cette approche est importante non seulement parce qu'elle est la langue moins utilisée doit sonner autant que possible, mais aussi de créer un certain climat psychologique, que l'enfant ne pouvait pas croire qu'il est nécessaire de parler la langue, car il dit beaucoup de bonnes, de bonnes personnes.
Si l'un des parents ne parle pas la langue de l'autre, alors cette approche est très difficile à utiliser. Mais, comme une option, même si l'autre parent est invité à sa famille et des amis qui seront en mesure de communiquer dans la langue des sous-utilisé dans la présence d'un enfant.
Le développement des enfants bilingues
Les enfants bilingues se développent un peu différemment que leurs pairs monolingues. Ils sont souvent en retard dans les compétences de la maîtrise de chacune des langues, mais dans la quantité de connaissance de deux langues à la fois en avance sur leurs pairs. Parfois, ces enfants pendant une longue période ne peuvent pas comprendre la langue parlée autour, et ils ne passent pas toujours obtenir facilement d'une langue à l'autre. Il ya même une petite probabilité d'occurrence du bégaiement qui se déroule avec l'âge. Parfois, les parents craignent que leur enfant commence à parler longtemps, mais leur enthousiasme est en vain, parce que les premiers mots doivent apparaître dans l'enfant à un an, et l'habileté à-dire les propositions - à trois ans.
Aussi, nous ne prévoyons pas que dans une famille bilingue, où plusieurs enfants, tous les enfants vont se développer dans le même scénario. Cependant, la pénurie de langue pour les enfants plus jeunes peut être dû au fait que les enfants plus âgés ont tendance à communiquer avec l'autre dans la langue de l'enfance collective, et donc impliquer les jeunes dans leurs jeux dans la même langue. Pendant le jeu, les enfants ne pensent jamais à ce que la langue qu'ils parlent.